Steve Biker: "Ici Steve Biker, en direct pour SKY21. Nous sommes en direct et voyons une poursuite s’engager entre une camaro tout feu tout flamme et les voitures de police"
Journaliste à bord d'une des voitures de police : « Comment allez vous faire pour le stopper ??? »
Swann GoodLuck : « Nous allons le percuter quand il n’y aura plus de voiture devant lui pour le renverser … »
Swann GoodLuck : « D’ici quelques kilomètres cela sera possible … »
Swann GoodLuck : « Mais il faut faire vite … »
Swann GoodLuck : «Il pourrait sortir à tout moment … »
Swann GoodLuck : « Voilà ca va être le moment. On va le percuter … »
Steve Biker : « Nous sommes toujours en vol et Hoooo !!! La voiture de police pousse la camaro !!! »
Steve Biker : « Il perd le contrôle !!! »
Steve Biker : « Il va faire des tonneaux !!! »
Steve Biker : « Mais que fait-il ??? »
Steve Biker : « Mais il se rétablit … »
Steve Biker : « C’est incroyable, il roule en marche arrière »
Steve Biker : « Il nargue les forces de l’ordre… Ho, il dérape !!! »
Steve Biker : « Et se rétablit à nouveau…..»
Steve Biker : « Cela nous fait penser à cette vidéo où le conducteur avait fait les mêmes prouesses ....»
Steve Biker : « C’est un virtuose du volant !!! »
Swann GoodLuck : « Il est fort…. Il faut l’arrêter avant qu’il arrive en ville … »
Swann GoodLuck : « Il risque de percuter des piétons … »
Swann GoodLuck : « Nous arrivons dans la banlieue de New Haven …. »
Swann GoodLuck : « Il ne va pas réussir à sortir… Trop de circulation … »
Journaliste à bord d'une des voitures de police : « Mais que fait-il ??? »
Swann GoodLuck : « Il essaye de nous sortir …. »
Swann GoodLuck : « Il aurait été bloqué par les embouteillages … »
Swann GoodLuck : « Il va nous semer. Double le camion par la droite, Bill !!! »
Jimini Holmes : « Il prend de l’avance … »
L’inspecteur Tenroc : « Et les premières voitures sont bloqués …. »
Swann GoodLuck : « Appuie sur le champignon Bill !!! »
Jimini Holmes : « Mais il freine !!! »
Swann GoodLuck : « Oui et tourne à droite… Fonce Bill !!! Fonce !!! »
L’inspecteur Tenroc : « LE CAMION !!!! »
Swann GoodLuck : « Rassurez vous inspceteur. Vous êtes avec le meilleur conducteur du FBI …. »
Swann GoodLuck : « Et les autres voitures nous sivent … »
Swann GoodLuck : « Malheureusement, il entre en ville … »
Swann GoodLuck : « Cela va être plus difficile de le bloquer … »
Swann GoodLuck : « Regardez !!! Il y a de plus en plus de piétons … »
L’inspecteur Tenroc : « Et il ne ralentit pas …. »
L’inspecteur Tenroc : « HOOO !!! Une ambulance qui passe dans le carrefour !!!! Il va la percuter…»
Jimini Holmes : « Et encore une fois, il esquive … »
Swann GoodLuck : « Mais il prend cette rue en sens interdit ….. »
Swann GoodLuck : « On le suit Bill !!! On le suit !!! »
Jimini Holmes : « Encore un dérapage … »
Swann GoodLuck : « Comme je l’ai dit cela va être difficile de l’arrêter »
Swann GoodLuck : « Il prend les rues derrière les grands axes … »
Swann GoodLuck : « Ca va être dur de faire un barrage … »
L’inspecteur Tenroc : « Il roule trop vite. Il va déraper … »
Jimini Holmes : « Et non … Encore un dérapage controlé …. »
Swann GoodLuck : « Mais où veut-il aller ??? »
Swann GoodLuck : « Il retourne sur ces pas … »
Jimini Holmes : « Il essaye d’anticiper les barrages policiers qui pourraient être faits devant lui … »
Swann GoodLuck : « Mais où il va ??? »