Hans, chef de bord de l’Actros BISON : « Vas-y ! L’attache tient. On peut prendre de la vitesse ! »
Atalante, chef de bord de l’ARV : « On est presque à couvert ! »
Lieutenant Günter, chef de la colonne d’attaque : « On se met derrière la butte ! »
Atalante, chef de bord de l’ARV : « Je vois le BISON qui va nous rejoindre… »
Atalante, chef de bord de l’ARV : « C’est bon, on est à couvert. Positionne toi le long de la butte ! »
Hans, chef de bord de l’Actros BISON : « Rien à signaler ? »
Kris : « Oui. Tout va bien… »
Commandant Willeme ZWEIHUNDERT, observateur de l’exercice : « Et bien moins de 5 minutes pour se mettre à couvert avec les chars LEOPARD en couverture. Cette unité sait se déployer et évacuer !!! »
Atalante, chef de bord de l’ARV : « C’est bon, on tourne correctement… »
Wolfgang, chef de bord du char 2 : « Ici Char 2 à char 3. On couvre votre rentrée derrière la butte… »
Peter, chef de bord du char 3 : «Ici char 3. C’est bien reçu… »
Peter, chef de bord du char 3 : «Nous sommes presque rentrés… »
Hans, chef de bord de l’Actros BISON : « Je suis content de nous !!! Nous avons été rapides sur cet exercice… »
Wolfgang, chef de bord du char 2 : « Ici Char 2, on rentre ! »
Wolfgang, chef de bord du char 2 : « Fin de l’exercice !!! »
Izabel, autre observatrice de l’exercice : « Et bien cette colonne d’assaut est prête pour des interventions en milieu hostile… »
Commandant Willeme ZWEIHUNDERT, observateur de l’exercice : « Oui. Elle va pouvoir partir prochainement pour remplacer nos soldats dans la zone malienne où se trouvent nos troupes dans le cadre de la Force BARKHANE… »
---- FIN DE CE HORS SERIE ----